и напоследок вместо анекдота.

привинтила на сайт гугл-переводчик.
слабо перевести "Рукодельный Рунет" как "Handstitched Lesbian"
по-испански кстати круче: "Lesbianas cosidos a mano"