люблю читать иностранные имена в русской транскрипции )
вот например Ashton Kutcher, ну какой он "катчер"? кучер он, кУчер, из тех, что лошадьми заправляли )