[darievna]

а ларчик-то просто открывался.
в переводе с санскрита:

карма - действие
йога - связь
ад - зависимость

вдруг все куда проще на свои места становится

@темы: Констатация факта, итоги 2015

Comments

[Gato Grande]

*подозрительно*
откуда такие сведения?

[darievna]

а чего подозрительно?
даже Википедия знает )))

ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BC%...
от санскр. कर्मन् karman IAST — «дело, действие, труд»)

ru.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%BE%D0%B3%D0%B0
Слово «йога» произошло от санскритского корня йодж или йудж, имеющего много смысловых значений: «упряжка», «упражнение», «обуздание», «соединение», «единение», «связь», «гармония», «союз» и т. п.

про ад сразу не попало, там деривация от какого-то хитрого санскритского слова

[Gato Grande]

darievna, хмм, интересно )

[darievna]

Gato Grande, ага, когда очищаешь важные понятия от лишних философских наростов, в голове многое укладывается намного гармоничнее )

[Gato Grande]

darievna, мне в этом отношении наверно легче - у меня совершенно нет философских наростов )))

[darievna]

Gato Grande, это очень положительно, кстати )))

хотя в данном случае я имела в виду не конкретно себя или тебя, а ситуацию в целом. когда некоторые понятия за долгое время обросли таким количеством толкований, что возникает сомнение "а был ли мальчик?"