[darievna]

Читаю Марио Варгаса Льосу.
Застопорилась на абзаце:

"...ищите и находите свой стиль. Как можно больше читайте, потому что нельзя выработать богатый, раскрепощенный язык, не читая хорошие книги, очень много хороших книг. И постарайтесь по возможности, конечно, ведь это не так просто - не подражать писателям, которые Вам особенно нравятся и которые научили Вас любить литературу..."

Любопытное дело. У меня, конечно, есть любимые писатели, но я бы никогда не стала им подражать. Вот, например, мой любимый Достоевский. Временами он такой зануда, что готов в сердцах бросить книгу. Мой любимый Эко тоже этим страдает, иногда так и хочется взять ножницы и выстричь некоторые страницы. Мне нравится глубина и легкость Лескова но я даже если захочу, не смогу так написать, кишка тонка. Люблю Льва Гумилева, но я ни в жизнь не смогу все так разложить по полочкам. Люблю Маркеса, но временами он слишком много сплетничает. Люблю Флоренского, но иногда он излишне техничен.

Как бы я ни старалась, у меня решительно не получится зациклиться и писать под кого-то.
С самого начала приходится дуть в свою дуду

@темы: Проба пера, Литература

Comments

[Зе Пантейру]

Проще всего с графом Львом Толстым Его стиль наиболее прост для подражания.

[darievna]

Зе Пантейру , и почему-то именно его я больше всего терпеть не могу ))

[Elena Ant.]

darievna Зе Пантейру

а интересно было бы какую-то тему описать в разных стилях...

Этакий флеш-моб..=)

[darievna]

Женщина, которая... , интересно ))

но лично я сейчас пас, меня перехлестывает поток сознания ))

[Elena Ant.]

darievna

заметила.

Более того с удовольствием его читаю...=)

[Зе Пантейру]

darievna

Содержание или стиль? Меня-то убивают и его стиль, и переливание из пустого в порожнее. От чего избавляет своего читателя Фёдор Михайлович



Женщина, которая...

А ведь да! Надо бы придумать довольно простую тему, причём, весьма общую, и начать её разрабатывать.

[darievna]

Зе Пантейру , и то, и другое не выношу))

не люди, а марионетки. не ситуации, а сплошное моралечитание и схематизм.

а вот любовь к Федору Михайловичу не проходит ))

[Elena Ant.]

Зе Пантейру

Надо бы придумать довольно простую тему, причём, весьма общую, и начать её разрабатывать.

Тему?

Да легко!

Например "Вы и интеренет"...=)

[Зе Пантейру]

darievna

Многим нравится. Видимо, готовые рецепты делают своё дело, да и морализаторство близко людям вообще.

любовь к Федору Михайловичу не проходит



Женщина, которая...

Ммм... А что? По крайней мере, я представляю, как её можно языками Толстого и Достоевского изобразить

[darievna]

Зе Пантейру , а может быть просто разным типам характеров нравятся разные вещи. ведь как правило тем, кому нравится Толстой, не нравится Достоевский и наоборот.

[Зе Пантейру]

darievna

Это точно. Но любители Достоевского интереснее, что ли...

[darievna]

Зе Пантейру ,

они загадочнее и не слишком уперты, разве что в своей любви к Достоевскому ))

[Зе Пантейру]

darievna

Они не такие фанатичные, как любители Толстого!

[darievna]

Зе Пантейру , не знаю, в рукопашную не ввязывалась ))

[Зе Пантейру]

Зе Пантейру

А книгами в библиотеке кидаться? Толстой возьмёт весом каждого тома, а Достоевский - числом, если брать ПСС с письмами

[darievna]

Зе Пантейру , я знаю, что у ПСС Достоевского 15 томов.

а у Толстого? мне казалось, что Толстой более многословный ))

[Зе Пантейру]

darievna

15? У меня больше 20! Правда, как раз с перепиской. А Толстой, вроде, поменьше, но тоже под 20...

[darievna]

Зе Пантейру , у меня самое последнее советское. может быть у тебя какое другое?

а вот Толстой в СС у нас дома никогда не водился, зато есть 12 томов Маяковского ))

[Зе Пантейру]

darievna

По-моему, конца 60х - начала 70х. Такое оливковое

12 томов Маяковского - это очень круто!

[darievna]

Зе Пантейру , ну вот видишь, раньше все было лучше )

помню однажды готовилась к сопроматной специальности по учебнику 36 года.

умели же объяснять тогда...

[Зе Пантейру]

darievna

Не скажи - сейчас тоже есть хорошие ПСС, особенно, после сериалов их начинают издавать. Правда, большей популярностью всё равно пользуются отдельные романы.

Как и дореволюционные учебники. Я понял стереометрию только тогда, когда летом откопал на даче учебник 1910 года и батя мне всё по нему объяснил

[darievna]

Зе Пантейру , а я и не спорю ) просто масштабы были несколько другие )

[Зе Пантейру]

darievna

Тогда ещё СССР был одной из самых читающих стран мира, теперь Россия одна из самых нечитающих - кому нужны ПСС? Даже коллекционерам важнее корешки...

[darievna]

Зе Пантейру , я бы все-таки не говорила, что Россия не читающая... иначе как тогда назвать то, что творится в обеих Америках?

[Зе Пантейру]

darievna

Россия безумно нечитающая страна. Пообщайся с недавними школьниками - они же не знают, кто такой Андрей Болконский и кто автор "Посметрных записок Пиквикского клуба"! Что же до Америк... Догоним и перегоним Америку... катящуюся в пропасть - сей советский девиз успешно претворён в жизнь.